综述

广义无障碍视角下的感官花园研究进展

  • 冯天仪 ,
  • 贾巍杨
展开
  • 1. 东南大学建筑学院, 南京 210096;
    2. 天津大学建筑学院, 天津 300072
冯天仪,博士研究生,研究方向为无障碍设计、适老设计,电子信箱:fengtianyid@sina.com;贾巍杨(通信作者),副教授,研究方向为无障碍设计、适老性规划设计,电子信箱:jiaweiy@163.com

收稿日期: 2023-09-29

  修回日期: 2024-04-30

  网络出版日期: 2024-09-29

基金资助

国家重点研发计划项目(2023YFC3605800,2023YFC3605803);国家自然科学基金项目(52078323)

Research trends and prospects of sensory garden from a generalized accessibility perspective

  • FENG Tianyi ,
  • JIA Weiyang
Expand
  • 1. School of Architecture, Southeast University, Nanjing 210096, China;
    2. School of Architecture, Tianjin University, Tianjin 300072, China

Received date: 2023-09-29

  Revised date: 2024-04-30

  Online published: 2024-09-29

摘要

基于广义无障碍理论视角,总结了关于感官花园相关研究,发现其逐渐向服务群体、涉及空间和设计性能方面的广义无障碍方向转变。从研究方法、健康效益、通行设计与感官设计策略等方向梳理了感官花园的学术动态,提出广义无障碍景观是感官花园的发展趋势,未来感官花园研究应扎实拓展循证依据,并转译为精细化、可实施的设计导则。

本文引用格式

冯天仪 , 贾巍杨 . 广义无障碍视角下的感官花园研究进展[J]. 科技导报, 2024 , 42(17) : 65 -73 . DOI: 10.3981/j.issn.1000-7857.2023.09.01449

Abstract

Under the background of the promulgation of the Law on the Construction of Barrier-free Environment and the implementation of the national strategy of actively responding to the aging of the population in China, the significance of therapeutic landscape is prominent, which has important rehabilitation benefits and leisure activity value for the disabled and the all-age population . The design of sensory gardens meeting the needs of more groups has become a hot topic, and it is urgent to summarize the existing results and reveal its development trend. Based on the perspective of generalized accessibility theory, by analyzing the dynamics of academic literature related to sensory gardens, the generalized accessibility shift can be found in terms of service groups, space and design performance. From the aspects of research methods, health benefits, circulation design and sensory design strategies, it can be found that generalized accessible landscape is the development trend of sensory gardens, and the future research on sensory gardens should include expanding solid evidence-based data, and translating it into refined and implementable design guidelines.

参考文献

[1] 中国残疾人联合会. 全国残疾人人口基础库主要数据[EB/OL].[2023-09-29]. https://www.cdpf.org.cn/zwgk/zccx/ndsj/zhsjtj/2021zh/80f9400851214705a7e2774616e2e0-e6.htm.
[2] 国家统计局. 第七次全国人口普查主要数据情况[EB/OL].[2023-09-29]. https://www.stats.gov.cn/sj/zxfb/2023-02/t20230203_1901080.html.
[3] 无障碍环境建设法草案提请一审:提高无障碍环境建设质量[EB/OL].[2023-09-29]. http://www.npc.gov.cn/npc/wzahjjsflf003/202210/426c2929c4e74c0e9fe974fc00a90edd.shtml.
[4] 中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要[EB/OL].[2023-06-10]. https://www.gov.cn/xinwen/2021-03/13/content_5592681.htm.
[5] Gonzalez M T, Kirkevold M. Benefits of sensory garden and horticultural activities in dementia care:A modified scoping review[J]. Journal of Clinical Nursing, 2014, 23(19/20):2698-2715.
[6] Orr N, Wagstaffe A, Briscoe S, et al. How do older people describe their sensory experiences of the natural world? A systematic review of the qualitative evidence[J]. BMC Geriatrics, 2016, 16:116.
[7] 奚露, 邱尔发, 张致义, 等. 国内外五感景观研究现状及趋势分析[J]. 世界林业研究, 2020, 33(4):31-36.
[8] United Nations. Convention on the rights of persons with disabilities and optional protocol[EB/OL].[2023-06-22]. https://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-e.pdf.
[9] 熊兴福, 李姝瑶. 感官代偿设计在产品中的应用[J]. 包装工程, 2009, 30(10):131-132.
[10] Goldman C D. Architectural barriers:A perspective on progress[J]. Western New England Law Review, 1983, 5(3):464-493.
[11] 王小荣. 无障碍设计[M]. 北京:中国建筑工业出版社, 2011.
[12] Mace R, Hardie G, Place J. Accessible environments:toward universal design[R]. Raleigh, NC:Center for Universal Desian, 1991.
[13] 贾巍杨, 程麒儒. 理想妥协现实?——人性化设计思潮在欧洲[J]. 中国建筑教育, 2019(1):52-58.
[14] NC State University. Sensary garden[EB/OL].[2023-09-29]. https://projects.ncsu.edu/ncsu/design/cud/projserv_ps/projects/psexemplars.htm.
[15] Hussein H. Using the sensory garden as a tool to enhance the educational development and social interaction of children with special needs[J]. Support for Learning, 2010, 25(1):25-31.
[16] 张钰曌, 陈洋. 基于感官代偿的特殊教育学校公共空间无障碍设计策略研究[J]. 建筑学报, 2017(增刊2):56-62.
[17] Zajadacz A, Lubarska A. Sensory gardens as places for outdoor recreation adapted to the needs of people with visual impairments[J]. Studia Periegetica, 2020, 30(2):25-43.
[18] 梁珊, 任杰, 王淑芬. 感官花园设计方法初探[J]. 农业科技与信息(现代园林), 2011(10):15-17.
[19] Souter-Brown G, Hinckson E, Duncan S. Effects of a sensory garden on workplace wellbeing:A randomised control trial[J]. Landscape and Urban Planning, 2021, 207:103997.
[20] Wajchman-Switalska S, Zajadacz A, Lubarska A. Recreation and therapy in urban forests:The potential use of sensory garden solutions[J]. Forests, 2021, 12(10):1402.
[21] Borgen L, Guldahl A S. Great-granny's Garden:A living archive and a sensory garden[J]. Biodiversity and Conservation, 2011, 20(2):441-449.
[22] Cox H, Burns I, Savage S. Multisensory environments for leisure:Promoting well-being in nursing home residents with dementia[J]. Journal of Gerontological Nursing, 2004, 30(2):37-45.
[23] Oshikawa K S. Utilization of horticultural therapy for elderly persons in the urban environment[C]//2nd International Conference on Landscape and Urban Horticulture. Human Press, 2010.
[24] Xie Q, Yuan X M. Functioning and environment:Exploring outdoor activity-friendly environments for older adults with disabilities in a Chinese long-term care facility[J]. Building Research & Information, 2022, 50(1/2):43-59.
[25] Zajadacz A, Lubarska A. Sensory gardens in the context of promoting well-being of people with visual impairments in the outdoor sites[J]. International Journal of Spa and Wellness, 2019, 2(1):3-17.
[26] Chan C S, Shek K F, Agapito D. The sensory experience of visitors with hearing impairment in Hong Kong Wetland Park based on spatial sensory mapping and self-reported textual analysis[J]. Landscape and Urban Planning, 2022, 226:104491.
[27] 王荐, 秦华. 基于五感的儿童活动空间植物配置研究[J]. 西南师范大学学报(自然科学版), 2017, 42(4):76-80.
[28] 江绪旺, 俞书涵, 詹丽玉. 森林康养视角下五感疗法对大学生心理韧性的影响[J]. 自然保护地, 2021(4):80-89.
[29] 丁钰. 园艺疗法在老年社区景观设计中的应用[J]. 现代园艺, 2017(7):122-123.
[30] 彭昕玥. 基于五感体验的残障患者康复景观设计:以某市残疾人托养中心景观设计为例[J]. 现代园艺, 2020(5):119-121.
[31] Pálsdóttir A M, Spendrup S, Mårtensson L, et al. Garden smellscape-experiences of plant scents in a naturebased intervention[J]. Frontiers in Psychology, 2021, 12:667957.
[32] Gonzalez M T, Kirkevold M. Clinical use of sensory gardens and outdoor environments in Norwegian nursing homes:A cross-sectional e-mail survey[J]. Issues in Mental Health Nursing, 2015, 36(1):35-43.
[33] Lo S K L, Lam W Y Y, Kwan R Y C, et al. Effects of horticultural therapy:Perspectives of frail and pre-frail older nursing home residents[J]. Nursing Open, 2019, 6(3):1230-1236.
[34] Zhang T Y, Liu J H, Li H Y. Restorative effects of multi-sensory perception in urban green space:A case study of urban park in Guangzhou, China[J]. International Journal of Environmental Research and Public Health, 2019, 16(24):4943.
[35] Mediastika C E, Sudarsono A S, Kristanto L, et al. Appraising the sonic environment of urban parks using the soundscape dimension of visually impaired people[J]. International Journal of Urban Sciences, 2020, 24(2):216-241.
[36] Zheng T, Yan Y, Lu H, et al. Visitors' perception based on five physical senses on ecosystem services of urban parks from the perspective of landsenses ecology[J]. International Journal of Sustainable Development & World Ecology, 2020, 27(3):214-223.
[37] 郭超宇, 杜欣玥, 黄海梅, 等. 基于五感疗法理论的阿兹海默症康复花园设计研究[J]. 艺术科技, 2019, 32(11):29.
[38] 孟一凡. 基于五感疗法在医院景观设计中的应用研究[J]. 大众文艺, 2019(15):145-146.
[39] 邓鸿羽. 基于园艺疗法的城市口袋公园设计探究[D]. 绵阳:西南科技大学, 2018.
[40] Motealleh P, Moyle W, Jones C, et al. The impact of a dementia-friendly garden design on people with dementia in a residential aged care facility:A case study[J]. HERD, 2022, 15(2):196-218.
[41] Adevi A A, Mårtensson F. Stress rehabilitation through garden therapy:The garden as a place in the recovery from stress[J]. Urban Forestry & Urban Greening, 2013, 12(2):230-237.
[42] Grahn P, Stigsdotter U K. The relation between perceived sensory dimensions of urban green space and stress restoration[J]. Landscape and Urban Planning, 2010, 94(3/4):264-275.
[43] Aletta F, Kang J, Astolfi A, et al. Differences in soundscape appreciation of walking sounds from different footpath materials in urban parks[J]. Sustainable Cities and Society, 2016, 27:367-376.
[44] Hussein H. The influence of sensory gardens on the behaviour of children with special educational needs[J]. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 2012, 38:343-354.
[45] Hedblom M, Gunnarsson B, Iravani B, et al. Reduction of physiological stress by urban green space in a multisensory virtual experiment[J]. Scientific Reports, 2019, 9(1):10113.
[46] 林丽丹, 陈发煜, 吴彩娟. 五感刺激园艺疗法在维持性血液透析患者中的应用研究[J]. 中国临床护理, 2022, 14(6):339-342.
[47] Detweiler M B, Murphy P F, Myers L C, et al. Does a wander garden influence inappropriate behaviors in dementia residents?[J]. American Journal of Alzheimer's Disease and Other Dementias, 2008, 23(1):31-45.
[48] Connell B R, Sanford J A, Lewis D. Therapeutic effects of an outdoor activity program on nursing home residents with dementia[J]. Journal of Housing for the Elderly, 2007, 21(3/4):194-209.
[49] 肖捷菱, 冯慧超, 谢辉. 从"嗅"到"景":嗅觉景观研究方法与设计理论综述[J]. 西部人居环境学刊, 2021, 36(5):7-14.
[50] Sever I, Verbič M. Providing information to respondents in complex choice studies:A survey on recreational trail preferences in an urban nature park[J]. Landscape and Urban Planning, 2018, 169:160-177.
[51] 郝峻峰, 安运华. 基于五感设计的盲人公园景观设计探究[J]. 现代园艺, 2019(6):97-100.
[52] Bild E, Pfeffer K, Coler M, et al. Public space users' soundscape evaluations in relation to their activities. an amsterdam-based study[J]. Frontiers in Psychology, 2018, 9:1593.
[53] Smith-Carrier T A, Béres L, Johnson K, et al. Digging into the experiences of therapeutic gardening for people with dementia:An interpretative phenomenological analysis[J]. Dementia, 2021, 20(1):130-147.
[54] Hussein H, Abidin N M N Z, Omar Z. Engaging research and practice in creating for outdoor multi-sensory environments:Facing future challenges[J]. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 2013, 105:536-546.
[55] YOON I. A new approach to an inclusive urban park for all people:Specially designed for visually impaired people[R]. DOI:10.13140/RG.2.2.35478.45127.
[56] Janeczko E, Jakubisová M, Woźnicka M, et al. Preferences of people with disabilities on wheelchairs in relation to forest trails for recreational in selected European countries[J]. Folia Forestalia Polonica, 2016, 58(3):116-122.
[57] Wajchman-Switalska S, Zajadacz A, Lubarska A. Therapeutic functions of forests and green areas with regard to the universal potential of sensory gardens[C]//Proceedings of 1st International Electronic Conference on Forests-Forests for a Better Future:Sustainability, Innovation, Interdisciplinarity. Basel Switzerland:MDPI, 2021, 3(1):8.
[58] 潘延龙, 车代弟, 林振齐. 盲人公园的设计初探[J]. 山东农业大学学报(自然科学版), 2015, 46(2):297-302.
[59] Sundevall E P, Jansson M. Inclusive parks across ages:Multifunction and urban open space management for children, adolescents, and the elderly[J]. International Journal of Environmental Research and Public Health, 2020, 17(24):9357.
[60] 贾巍杨, 冯天仪, 张小弸. 盲人花园的未来——广义无障碍景观设计发展议[J]. 景观设计, 2022(5):38-45.
[61] Blades M, Ungar S, Spencer C. Map use by adults with visual impairments[J]. The Professional Geographer, 1999, 51(4):539-553.
[62] 张文英, 巫盈盈, 肖大威. 设计结合医疗:医疗花园和康复景观[J]. 中国园林, 2009, 25(8):7-11.
[63] Cerwén G, Pedersen E, Pálsdóttir A M. The role of soundscape in nature-based rehabilitation:A patient perspective[J]. International Journal of Environmental Research and Public Health, 2016, 13(12):1229.
[64] 殷敏, 杨仲元, 李光州, 等. 试论城市公共空间的嗅觉设计[J]. 城市规划, 2016, 40(3):58-62.
[65] Cerwén G. Listening to Japanese gardens:An autoethnographic study on the soundscape action design tool[J]. International Journal of Environmental Research and Public Health, 2019, 16(23):4648.
[66] 周梦佳, 蔡平."五感"设计在景观中的研究与应用[J]. 黑龙江农业科学, 2011(1):83-86.
[67] Aksyanova T Y, Livak N S, Kondrashova E V, et al. Tactile landscape compositional solutions for creating an accessible environment[J]. IOP Conference Series:Earth and Environmental Science, 2020, 421(7):072001.
[68] Brown K M. The haptic pleasures of ground-feel:The role of textured terrain in motivating regular exercise[J]. Health & Place, 2017, 46:307-314.
[69] 周延伟. 景观设计中的触觉体验研究[J]. 设计, 2017(14):131-133.
[70] 张煜子. 多感官体验式互动景观的研究[D]. 南京:南京工业大学, 2012.
[71] Calvert G, Spence C, Stein B E. The handbook of multisensory processes[M]. Cambridge Mass:MIT Press, 2004.
[72] Mockett S. Sensory integration:Theory and practice[J]. Physiotherapy, 1993, 79(8):611.
[73] Shin J, Cho J, Lee S. Please touch color:Tactile-color texture design for the visually impaired[C]//CHI'20:CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, 2020.
[74] Ward R J, Ashraf M, Wuerger S, et al. Odors modulate color appearance[J]. Frontiers in Psychology, 2023, 14:1-8.
[75] Rappe E, Topo P. Contact with outdoor greenery can support competence among people with dementia[J]. Journal of Housing for the Elderly, 2007, 21(3/4):229-248.
[76] Worth N. Visual impairment in the city:Young People's social strategies for independent mobility[J]. Urban Studies, 2013, 50(3):574-586.
[77] 李莉. 基于人机功效学的孤独症儿童游戏场地及设施设计[J]. 包装工程, 2019, 40(12):201-204.
文章导航

/